न बतलाई गई बाधाएँ: Dr. Ballestas

ट्रांस्क्रिप्ट

AARON: लोगों से खुल कर बात करने के डर ने मुझे सचमुच डरा दिया।

ASHIMA: मुझे याद है कि मैं बोल नहीं रही थी, क्योंकि मैं अलग-थलग थी। मैं दुनिया से दूर जा रही थी।

AARON: अफ्रीकी अमेरिकी समुदाय में सांस्कृतिक रूप से बड़े होते हुए और पुरुष होने के नाते, आपको बस इसे बर्दाश्त करना सिखाया जाता है।

DR.MIRNA BALLESTAS: अक्सर, व्यक्ति मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरों से संपर्क करने में झिझकते हैं। यह रिश्ता हमेशा से ही रहा है, दूसरों के साथ तो यह और भी बुरा रहा है। मैं सक्षम नहीं हूँ, मुझे कमजोर महसूस करने या इस अनुभव या इन भावनाओं से बंधा हुआ महसूस करने की अनुमति नहीं है।

ASHIMA: मुझे लगता है कि इस विचार को लेकर कलंक है कि यदि आप मानसिक स्वास्थ्य की स्थिति के साथ जी रहे हैं, तो आप एक स्वस्थ, खुशहाल, पूर्ण जीवन नहीं जी सकते।

AARON: पहली बार जब मैंने मदद मांगनी शुरू की, तो वह मेरे लिए बहुत कठिन था। यह बहुत चुनौतीपूर्ण था।

ASHIMA: सच तो यह है कि मैं हमेशा इसके बारे में बात करना चाहती थी, क्योंकि यह अपने आप में उपचारात्मक है।

DR.MIRNA BALLESTAS: मैं सम्मान देने और एक स्वस्थ, सुरक्षित स्थान प्रदान करने की पूरी कोशिश करूंगी।

AARON: यह कहना ऊर्जा को बढ़ावा देने जैसा है, अरे, आप जानते हैं, मुझे आज अच्छा महसूस नहीं हो रहा है, डॉक्टर। और वह हमेशा इस पर रहता है।

ASHIMA: मेरे पास सही सहायता प्रणाली है, और मैं हमेशा किसी भी क्षमता में मानसिक स्वास्थ्य के बारे में बात करता रहूँगी।

AARON: ऐसे लोग हैं जिनसे आप बात कर सकते हैं। हमें बस लोगों को यह बताना होगा कि हमें परवाह है।